HS Data Forms FAQs (Spanish)

*CAREWare no es obligatorio. CAREWare es una opción gratuita para TODOS los concesionarios, que se alineará con el nuevos formularios de recopilación de datos y tendrá capacidades de administración de casos.

2. ¿Se cargarán formularios de recopilación de datos de forma similar a cómo estaban las herramientas de detección?

Sí. Los formularios de recopilación de datos se pueden descargar en https://www.healthystartepic.org/healthy-iniciarla implementación/data_collection_forms/

3. ¿Qué partes del texto instructivo y las declaraciones de carga pública deben estar en [el software]? Para entrevistas/entrada de datos en tiempo real: Se recomienda que todo el formulario, incluidaslas instrucciones y la declaración de cargapública, debe incluirse en el software que se utiliza. Esto es para el beneficio del entrevistador y se puede hacer referencia en el caso de que un cliente tenga una pregunta que podría ser respondida con esta información.

Sólo para la entrada de datos: el script no necesita estar en el software. Puede ser útil incluir algunos de los texto instructivo para la entrada de datos.

4. ¿Cuándo se publicarán los formularios españoles?

Los formularios españoles se publicarán antes del 1 de junio de 2020.

5. ¿Hay un diagrama de flujo creado para todos los programas de Inicio Saludable para usar? He creado uno para nuestro programa para usar y puedo compartir.

Todavía no hemos creado un diagrama de flujo para todos los programas a utilizar, pero conel gusto de considerar y / o compartirlos preparados por los concesionarios. El Centro TA puede ser capaz de preparar un diagrama de flujo, también.

6. Interesante que el código postal ya no se está recopilando. ¿No estamos limitados a servir nuestros códigos postales calificados?

El código postal se considera Información de identificación personal (PII), que no se envía a HRSA. Los concesionarios deben servir a los participantes que residen en el área de servicio del proyecto descrita en su solicitud de subvención.

TIPOS DE PARTICIPANTES DEFINIDOS

Participante Principal(PP) – Una mujer que está inscrita en servicios preconcebidos, prenatales, posparto o decrianza/interconcepción;interconception un padre/pareja masculina inscrita; u otro adulto (si corresponde) que tiene la responsabilidad principal/custodia de un niño inscrito.

Formularios: El PP completatodos los formularios aplicables.

Niño inscrito (EC) – Un bebé o niño de hasta 18 meses. El bebé se define como 0-11 meses de edad. El niño se define como 12-17 meses de edad.

Formularios: Solo un Participante Principal puede completar el Formulario de Padre/Hijo.

Adulto acompañante (AA) – El cónyuge o pareja del Participante Principal, y/o el copadre del niño inscrito. El AA no está inscrito en el programa.

Formularios: El AA completes el formulario de fondo solamente, pero no las dos secciones finales sobre "Historial de embarazo y parto" y "Nacimientos anteriores". La AA no completa el Formulario de Padre/Hijo o el Formulario Prenatal.

PREGUNTAS DE INSCRIPCIÓN

Mujeres Preconcebidas (PW)

1. ¿Podemosrodar mujeres en la etapa preconcebida? [El Formulario Prenatal establece (pág. 1): "El Formulario Prenatal obligatorio debe ser completado... o tan pronto como se sepa que una mujer inscrita está embarazada"."]

Sí. El Aviso de Oportunidad de Financiamiento (NOFO, por sus días) establece que los concesionarios deben servir por año calendario "300 bebés/niños de hasta 18 meses y mujerespreconcebidas/inconcebidas".

2. Mujeres preconcebidas: ¿Qué servicios prestaríamos? ¿Con qué frecuencia seven? Algunos concesionarios han optado por incluir a las mujeres preconcebidas en sus estrategias de reclutamiento y servicios planificados. Los participantes del programa, incluidas las mujeres preconcebidas, tienen contacto directo conel personal o subcontratistas del SA y reciben coordinación de mana y atención de los casos del SA de manera continua y sistemática para mejorar la salud perinatal y la saludinfantil. Los sitios deben referirse a sus solicitudes y trabajar con sus oficiales de proyecto con respecto a sus actividades planificadas con mujeres preconcebidas.

Inscripción de niños

1. ¿Puede un sitio restringir la edad de inscripción para bebés/niños para entrar en el programa? Por ejemplo, ¿puede un programa cortar la inscripción de niños a los 12 meses? ¿Tiene sentido inscribir a un niño de 17 meses?

Es posible que el sitio del programa no cree un corte de edad de inscripción para lainscripción para entrar en el programa. El NOFO afirma que el programa es para niños de hasta 18 meses de edad. En situaciones especiales, y si hay recursos disponibles, el Oficialde Proyecto puede aprobar servir a niños seleccionados más allá de los18 meses. (Sin embargo, los niños mayores de 18 meses de edad no se cuentan en los requisitos del participante.)

Acompañando al adulto

1. ¿Cuentan los adultos acompañantes como inscritos?

No, los adultos acompañantes no son inscritos en el programa del SA. Los inscritos son personas que tienen contacto directo con el personal o subcontratistas del SA, y reciben servicios de gestión de casos y coordinación de atención de manera continua. Los inscritos también completan formularios de consentimiento para participar en el programa.

FORMULARIO DE FONDO

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: INSTRUCCIONES

1. Por favor, aclare, ¿cuándo se administrará el formulario de información de antecedentes?

El formulario de Información de Antecedentes debe administrarse en la ingesta y luego actualizarse en los cambios de fase, en las visitas anuales y en la salida del programa, si es posible. El formulario de información de antecedentes completo se actualiza (lo que significa que se completa un nuevo formulario) con el PP cuando: (a) una mujer inscrita queda embarazada; (b) el embarazo de una mujer inscrita termina; (c) un bebé inscrito cumple 6 meses de edad, y (d) otra actualización del PP, como un evento importante de la vida (por ejemplo, divorcio) o un cambio significativo en el estado de salud. El formulario puede actualizarse si un PP continúa la inscripción después de que el niño inscrito salga del programa. Además, cuando es posible, se actualiza con el PP y/o AA en la salida del programa.

2. ¿Cuál es el plazo para completar los formularios (1a visita, dentro de 3 visitas?)?

El formulario de rmation de información de fondo debe completarse dentro delos 30 días posteriores a la visita o al inicio del formulario.

3. Si el formulario se inició, pero se completó en una fecha posterior, ¿cómo debe ser fechado el formulario?

Los formularios deben completarse dentro de los 30 días posteriores a la visita o al inicio del formulario. Debeindicarse eld ate de finalización.

4. Instrucciones, Página 1: "Tras el cambio de fase, solo se actualiza el formulario del participante principal." ¿Se hace referencia al formulario de información de fondo del "Formulario del Participante Principal"?

Sí, esta instrucción se refiere al formulario de Información de Antecedentes del Participante Primary. Al "actualizar" el Formulario de Fondo, se completa todo el Formulario de Fondo; versiones anteriores no se sobrescriben ni se borran.

5. Instrucciones, Página 1: "Tras el cambio de fase, solo se actualizó el formulario del participante principal is." ¿El "cambio de fase" incluye cuando un bebé cumple 6 meses de edad o cuando un niño mayor sale del programa, pero el Participante Principal y el Adulto Acompañante continúan recibiendo servicios?

Sí, la Información de Antecedentes del Participante Principal se actualiza cuando un bebé cumple6 meses de edad, o cuando un niño mayor sale del programa, pero el Participante Primario continúa recibiendo servicios.

a. ¿Completamos este formulario para el Adulto Acompañante, si esa persona es un hombre?

b. ¿Es necesario completar un formulario completo de información de fondo para un adulto acompañante?

Sí, tanto los adultos acompañantes masculinos como femeninos completan el formulario de Información de Antecedentes. Sin embargo

Los adultos acompañantes no completan las dos últimas secciones sobre "Embarazo e Historia del parto" y "Nacimientos anteriores".

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: INFORMATIGENERAL ENCENDIDO (Páginas 1-4)

1. Pregunta 1 – Tipo de participante:

Las opciones de respuesta para adultos que acompañan son "Sí" y "Ninguno" – ¿Se supone que la respuesta a esta pregunta indica si existe un AA (y por lo tanto se supone que debe ser respondido por alguien que completa el formulario), o si la persona que completa el formulario es un AA (sólo para ser respondido por un AA)?

El propósito de esta pregunta es (a) indicar si el participante que completa el formulario es un Participante Principal (PP) o un Adulto Acompañante (AA), y (b) determinar sitiene un AA cuyos datos deben vincularse a él.

Cuando el PP complete el formulario de Información de Fondo, ella/él: - No comprobará el círculo por "Acompañante Adulto" - Comprobará "Ninguno" o "Sí" en "Acompañante adulto" Cuando el AA complete el formulario de Información de Fondo, ella / él: - Comprobará el círculo por "Acompañante Adulto" - No comprobará "Ninguno" o "Sí" en "Acompañante adulto"

2. Pregunta 1 – Tipo de participante:

Si el Participante Principal inicialmente no tenía un Adulto Acompañante, pero adquiere uno en visitas posteriores, ¿cómo actualizamos el formulario del PP? ¿Simplemente borramos la marca de verificación de"Ninguno" o también tendríamos que poner una marca de verificación en "Sí"?

En una actualización, el formulario original se administra esencialmente de nuevo. La información del formulario original u otros formularios anteriores no se borra ni se sobrescribe. Si un Participante Principal no tiene ningún Adulto Acompañante en la ingesta pero tiene uno en unaactualización, entonces "ninguno" permanecería marcado en el formulario original, y "sí" se comprobaría en la actualización.

3. Preguntas 2 y 3 – Identificación única:

¿Cuáles son las reglas para crear los identificadores únicos (números, caracteres, longitud)?

Cada ID único (UID) tiene 3 partes:

a) Grantee OrgID, un código numérico de 3dígitos que indica el sitio del programa (proporcionado por HRSA) Código de Participante, una carta de dos letras que indica si los datos pertenecen a un participante principal (PP), adulto acompañante (AA) o niño inscrito (EC)

Número único delparticipante, un ID único asignado por el sitio del concesionario que debe ser al menos 4 dígitos/letras o más. Esta parte del ID único está determinada por el concesionario -tion.

UID - OrgID (3 dígitos) + Código de Participante (2 letras) + Número único del participante (4 o más caracteres)

Por ejemplo, el concesionario A (OrgIDn.o 123) está completando formularios para un participante principal (ID-56789). El UID para este participante sería Grantee Org ID + Código de Participante + Número único del participante, o 123PP56789. El concesionario B(OrgIDn.o 135) está completando formularios para un niño inscrito (ID-967A2E). El UID de este participante sería 135EC967A2E.

La identificación única de cada participante permanece con ellos incluso después de haber salido del programa. Los participantes pueden decidir en una fecha posterior volver a entrar en el programa, y nos gustaría que tuvieran los mismos UID para que puedan ser rastreados a lo largo del tiempo.

4. Preguntas 2 y 3 – Identificación única:

Si un cliente descarga, entonces vuelve a inscribirse en el programa es el mismo ID único utilizado? Sí, si se descarga un cliente y, a continuación, se vuelve a inscribir, se utiliza el mismo identificador único.

5. Pregunta 4 – Este participante tiene al menos un niño dirigido a la inscripciónapegado a ella: ¿En qué circunstancias debemos marcar "Anteriormente pero ya no"?

Los siguientes escenarios son ejemplos de cuándo un programa puede seleccionar esa opción.

a) El padre/tutor ya no quiere continuar los servicios para el niño, sino que desea continuar con los servicios decrianza/interconcepción ishes to continue parenting/

b) El niño cumple 18 meses o más (ya no es elegible), pero el padre continúa con los servicios interconcepcionales

c) El niño ha fallecido

d) El participante ya no tiene custodia y/o el niño no está recibiendo servicios de Healthy Start

e) El niño participante no vive en el área de servicio del proyecto

6. Pregunta 5 – Fechas de inscripción en Healthy Start:

¿Qué fecha es esta? ¿La primera fecha en la que el cliente se inscribió en Healthy Start? Por ejemplo, algunos clientes se inscribieron enHealthy Start en 2016 y se graduaron en 2018. Si vuelven a quedar embarazadas en enero de 2020 y regresan a Healthy Start, ¿escribo la fecha de inscripción de 2016 o la fecha de enero de 2020?

Utilice la fecha de inscripción actual (por ejemplo, enero de 2020 en este ejemplo) para los clientes quese han inscrito previamente y están regresando al programa. La fecha de inscripción actual es el punto de partida de los servicios actuales.

7. Pregunta 6 – ¿En qué fase del ciclo reproductivo fue el Participante Principal cuando se inscribió por primera vez en el SA?

Para las mujeres preconcebidas, ¿completamos otros formularios además del Formulario de Información de Antecedentes?

No. Las mujeres preconcebidas solo completan el formulario de Información de Antecedentes. Si una mujer preconcebida queda embarazada, que contaría como un cambio de fase y ella actualizaría el Fondo In- formulario de formación y completar el Formulario Prenatal.

8. Pregunta 6 – ¿En qué fase del ciclo reproductivo fue el Participante Principal cuando se inscribió por primera vez en el SA?

Supongamos que si una mujer está embarazada, ¿se la identifica como embarazada incluso si tiene crianza de un hijoo una pérdida de embarazo hace menos de 6 meses?

Sí, una mujer es identificada como embarazada si está embarazada, independientemente de otras circunstancias que puedan haber ocurrido. Una mujer embarazada con un hijo inscrito en el SA también completará el Formulario de Padre/Hijo para ese niño.

9. Pregunta 6 – ¿En qué fase del ciclo reproductivo fue el Participante Principal cuando se inscribió por primera vez en el SA?

¿Qué opciones están disponibles para los participantes de la madre primaria frente a los participantes primarios del padre?

Una madre participante principal puede inscribirse en las siguientes categorías: prenatal, posparto o crianza/conceptointerconcecional. Un participante primario padre puede inscribirse en la fase de crianza/interconcepción.interconception

10. Pregunta 6 – ¿En qué fase del ciclo reproductivo fue el Participante Principal cuando se inscribió por primera vez en el SA?

¿Podemos seleccionar varias categorías (por ejemplo, una madre tiene un hijo inscrito y está embarazada)?

Sí, por favor check todas las categorías aplicables para el Participante Principal.

11. Pregunta 6 – ¿En qué fase del ciclo reproductivo fue el Participante Principal cuando se inscribió por primera vez en el SA?

Bajo Crianza/IC, hay una opción para "tiene hijos, pero no están inscritoso no son elegibles para los servicios del SA." ¿Significa esto que podemos inscribirnos:

a. ¿Una mujer cuyo hijo menor tiene más de 18 meses, incluso si ese niño tiene, por ejemplo, 3 años o existe un límite de edad?

Sí, se puede inscribir a una mujer interconcebida (IC) en edad reproductiva (15-44 años).

b. ¿Mujeres que no son capaces de concebir?

El NOFO establece que una mujer debe ser en edad reproductiva; no especifica la capacidad reproductiva. El programa debe determinar cómo desean manejar estos casos y trabajar con su Oficial de Proyecto con respecto a preguntas específicas.

c. Si inscribimos a las mujeres anteriores, ¿completamos alguna otra herramienta además de laronda Backg?

No, solo se debe completar el Formulario de Información de Antecedentes.

12. Pregunta 7 – Finalización inicial de este formulario (PP o AA):

¿Cuál es la fecha clave para el formulario: fecha inicial completada o agregar fecha de administración?

El "formulario de fecha completado" es la fecha inicial completada. La sección sobre la actualización del formulario tiene espacios para escribir las fechas de cada actualización.

13. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP:

Si un PP fuera prenatal y se inscribiera en noviembre, ¿tendría que actualizarse el Formulario de Fondo en enero o solo cuando entregue?

El formulario Información de fondo tendría que actualizarse cuando cumpla.

14. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP

Pregunta 9 – Actualización del formulario cuando PP o AA salen del programa:

¿Podría proporcionar información más detallada sobre sus expectativas de actualizaciones y cuándo deben producirse?

El formulario de información de antecedentes completo se actualiza (lo que significa que se completa un nuevo formulario) con el PP when: (a) una mujer inscrita queda embarazada; (b) el embarazo de una mujer inscrita termina; (c) un bebé inscrito cumple 6 meses de edad y (d) otra actualización del PP, como un evento importante de la vida o un cambio significativo en el estado de salud. El formulario puede actualizarse si un PP continues inscripción después de que el niño inscrito sale del programa. Además, cuando es posible, se actualiza con el PP y/o AA en la salida del programa.

15. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP:

¿Qué parte del Formulario de Fondo se está actualizando después del nacimiento?

Se actualiza todo el formulario de fondo.

16. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP:

Definir el cambio de fase para los participantes primarios de la madre de custodia frente al cambio de fase para los participantes del padre de custodia primary. Para ex. Si un participante primario del padre con custodia tiene un hijo en el programa y su pareja, que puede o no ser un adulto acompañante, queda embarazada, ¿es que un cambio de fase para un participante primario del padre con custodia?

Un padre con custodia sufriría un cambio de fase solo cuando el niño inscrito cumpla 6 meses de edad y al salir del programa, si es posible. El embarazo de su pareja no contaría como un cambio de fase para él porque ella no está inscrita en el SA, por lo que su embarazo no es rastreado por HS.

17. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP: "Otra actualización (... los informes anuales se producen sin cambios de fase por parte del participante principal...)":

¿Es necesario actualizar los antecedentes de cada PP y AA a principios de año?

No, no. Pero si un client permanece activo, y ha pasado un año sin una actualización (por ejemplo, no se ha producido ningún cambio de fase durante un año), entonces una actualización debe ocurrir en la siguiente interacción del cliente.

18. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP:

¿Cómo determinamos qué actualizar para cada uno de estos escenarios (entrar en una fase prenatal, poner fin a una fase prenatal, etc.)? ¿Haríamos todas las preguntas de nuevo, esencialmente haciendo un nuevo Formulario de Fondo? Si es así, ¿estamos borrando y sobrescribiendo o lo estamos buscandoen un nuevo formulario de fondo que incluye información relevante de versiones anteriores? ¿Cómo se maneja esto para alguien que queda embarazada dos veces o da a luz dos veces en el mismo año calendario?

El formulario de información de antecedentes completo se actualiza (lo que significa que se completa un nuevo formulario) con el PP cuando: (a) una mujer inscrita queda embarazada; (b) el embarazo de una mujer inscrita termina; (c) un bebé inscrito cumple 6 meses de edad, y (d) otra actualización del PP, como un evento importante de la vida o un cambio significativo en la salud status. El formulario puede actualizarse si un PP continúa la inscripción después de que el niño inscrito Programa. Además, cuando es posible, se actualiza con el PP y/o AA en la salida del programa.

19. Pregunta 8 – Cuándo actualizar el formulario con PP:

¿Cómo debemos interpretar la forma de actualizar el Formulario de Fondo? ¿Tachamos o sobrescribimos la información en el Formulario de Fondo para ser reemplazada por nueva información. o creamos un nuevo formulariode fondo que contiene la información de rele vant de la versión anterior? por ejemplo,preguntas 5-7 bajo Información general con respecto a la inscripción inicial. Si estamos sobrescribiendo información. y el uso de un formulario en papel, por ejemplo, ¿eso implicaría el uso de lápiz para que podamos mantener un Formulariode Fondo para mover con el participante a través de sutiempo con nosotros y permitirnos borrar fácilmente la información. y reemplazarla con nueva información?

El formulario de información de antecedentes completo se actualiza (lo que significa que se completa un nuevo formulario) con el PP cuando: (a) una mujer inscrita queda embarazada; (b) el embarazo de una mujer inscrita termina; (c) un bebé inscrito cumple 6 meses de edad y (d) otra actualización del PP, como un evento importante de la vida o un cambio significativo en el estado de salud. El formulario puede actualizarse si un PP continúa la inscripción después de que el niño inscrito exes elprograma. Además, cuando es posible, se actualiza con el PP y/o AA en la salida del programa.

Durante una actualización, el trabajador debe repasar cada una de las preguntas, recordar al participante cómo las respondió originalmente, y preguntar si las answers son iguales o deben ser cambiadas. La información del formulario original no se borra ni se sobrescribe. El nuevo formulario tiene un lugar para indicar si es el formulario inicial o una actualización, por lo que los cambios se pueden realizar un seguimiento a lo largo del tiempo para un individuo.

20. Pregunta 9 – Actualización del formulario cuando PP o AA salen del programa:

Salir de la pantalla: un buen número de clientes se "pierden al seguimiento", por lo que es posible que no podamos examinar a todos los participantes en la salida.

Se entiende que un cierto porcentaje de clientes se irán sin la oportunidad de proporcionar una entrevista de salida. Esto se considera desgaste. Los clientes que han "completado" sus servicios previstos y tienen una salida planificada del programa deben tener una entrevista de salida, que incluiría la actualización del formulario de Información de Antecedentes. Para los clientes que anuncian abruptamente que se van, por favor haga una entrevista de salida, si es posible.

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: INFORMACIÓN GENERAL DEL PARTICIPANTE

1. Pregunta 1 – ¿Cuál es tu sexo?

Pregunta 1a – [Personal: Indique aquí si el participante expresa incomodidad o renuencia a utilizar la clasificación binaria masculina/femenina.]

Para la pregunta binaria masculina/femenina, ¿podríamos añadir como opción "no aplicable o no relevante"? No creo que esta pregunta seatorcenadamente sensible o que otras comunidades se preocupen por esto.

No; lamentablemente, es posible que los formularios no se cambien porque han sido aprobados por la Oficina de Gestión y Presupuesto tal como están escritos, y la aplicación de cambios requeriría una nueva y prolongada revisión. Para abordar esta limitación, hay dos preguntas relacionadas con el sexo/género. El primero pide a los clientes que identifiquen su sexo usando categorías estándar para esta pregunta. Si un cliente expresa su malestar con el categorías binarias masculinas/femeninas, marque "declinado para responder." La pregunta subsiguiente (#1a) proporciona un oportunidad de capturar la preferencia del cliente por una categorización no binaria.

2. Pregunta 2 – ¿Cuál es el grado o nivel de escuela más alto que ha completado? Si completaron la versión de la escuela secundaria de su país natal, que puede o no tener un 12o grado, ¿podemos optar por la opción "Diploma de escuela secundaria (completado de 12o grado)"?

Sí,si un cliente completa el equivalente a un diploma de escuela secundaria en su país deorigen, entonces usted pondría una marca de verificación al lado del "diploma de escuela secundaria" aquí.

3. Pregunta 4 – ¿Cuál es tu raza?

No hay ninguna opción "Otros". Atendemos a personas que no caen dentro de las opciones actuales dadas.

Si el cliente no se identifica con ninguna de las carreras proporcionadas, marque "no lo sé" o "declinado para responder." El cliente puede indicar su preferencia de raza específica en la pregunta 5, "Otros".

4. Preguntas 4 – ¿Cuál es tu race?

Pregunta 5 – ¿Qué clasificación racial a continuación se identifica con más?

¿Qué utilizamos para informar: #4 que pide todas las carreras aplicables, o #5 que pide la carrera con la que más se identifica el cliente?

Haga las preguntas 4 y 5. La pregunta 4 utiliza un formato estándar para capturar carreras, donde el cliente selecciona todo lo que se aplica (o se niega a responder). Esto permite comparar con las estimaciones de población nacional de raza dentro de los EE.UU. La pregunta 5 pide al cliente que seleccione una sola identidad racial (incluyendo "multirracial" u "otros"); esto permite que una sola variablede raza seaassociada con cada participante, lo que facilita ciertos tipos de recuentos y análisis.

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: CUIDADO DE LA SALUD DEL PARTICIPANTE

1. Pregunta 7 – ¿A dónde vas (para la atención cuando está enfermo) primero?

¿"Algún otro lugar" significa atención urgente solamente? O, ¿en qué se diferencia esta opción de "otros"?

Cualquier lugar que no caiga en una de las categorías dadas sería designado como "otro lugar", y esto incluye la atención urgente.

2. Pregunta 7 – ¿A dónde vas (para la atención cuando está enfermo) primero?

Si el médico partidistatiene un médico de cabecera y no suele ir allí primero, pero finalmente va allí para el seguimiento, ¿seguimos retocando donde van primero?

Sí. Por favor, indique dónde suelen ir primero,incluso si no es el consultorio de su médico de cabecera.

3. Question 9 – ¿Qué tipo de seguro médico tiene ahora?

¿Podemos añadir "no elegible" como respuesta?

Si una persona no es elegible para el seguro, entonces "no tengo seguro médico ahora" debe ser revisado. [Desafortunadamente, es posible que los formularios no se cambien porque han sido aprobados por la Oficina de Gestión y Presupuesto a medida que están escritos, y la implementación de cambios requeriría una nueva y prolongada revisión.]

4. Pregunta 9 – ¿Qué tipo de seguro médicotienes ahora?

Si mamá es lo suficientemente joven como para ser elegible para CHIP, y nos dice que sólo sabe que tiene Medicaid, ¿cuál es la mejor opción? ¿Qué pasa con sus hijos, si nos dice que tienen Medicaid, debemos asumirlo y marcarlo como CHIP en sus formularios de relevant?

El trabajador no debe imponer su respuesta en lugar de la respuesta del cliente. Si el trabajador del caso está bastante seguro de que el cliente o su hijo tiene CHIP, el trabajador del caso puede mencionar la posibilidad al cliente para ver si tiene sentido reportar CHIP en el formulario.

5. Pregunta 10 – Durante los últimos 12 meses, ¿vio (a alguien) para la atención preventiva?

¿Se considera que una visita posparto es "atención médica preventiva"?

No; una visita posparto no se considera atención médica preventiva.

6. Pregunta 10 – Durante los últimos 12 meses, ¿vio (a alguien) para la atención preventiva? ¿Incluye atención/chequeo obstetra/ginecofismo que no es atención prenatal?

Si una mujer ve a un obstetra/ginecofado como su persona de atención primaria regular o para chequeos ginecológicos estándar, entonces se consideraría preventivo.

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: BIENESTAR PERSONAL

1. Pregunta 11 – Ingreso total del hogar durante los últimos 12 meses:

No hay opción para "no lo sé" o "declinado para responder." ¿Dejar en blanco si uno de esos aplica?

Sí; dejarlo en blanco.

2. Pregunta 13 – De todas las personas que dependían de estos ingresos durante los últimos 12 meses, uede ser...? ¿Se "contaría" un PP menor de 18 años cuando era niño? Si un PP "menor" vive con sus padres, ¿obtendrían la información de ingresos de los padres? Si el PP menor de edad no vive con la familia, ¿podría ser un niño sin "Adulto" indicado?

La respuesta puede depender de si el PP depende de sus padres. Si 17 o menor Y depende de los padres, entonces el PP se cuenta como un niño dependiente de los ingresos de los padres. Si 17 o younger Y independiente/que vive en otro lugar, cuente el PP como un niño que vive con los ingresos apropiadamente determinados.

3. Pregunta 14 – ¿Tiene algún niño menor de 18 meses que esté inscrito o que desee inscribirse en Healthy Start? ¿Respondemos a esto tanto para el Participante Principal como para el Adulto Acompañante (por lo tanto, duplicando datos) o simplemente para el Participante Principal?

La pregunta 14 se proporciona con el fin de: (a) determinar si una mujer que se inscribe tiene algún niño elegible para los hielos de servidumbre, también, (b) recordar al trabajador del caso acerca delos formularios que deben completarse cuando ese es el caso, y (c) proporcionar un punto de datos adicional que sirva como recordatorio de que este adulto (ya sea participante principal o adulto acompañante) tendrá un child vinculado a él / ella en la base dedatos.

4. Pregunta 17 – Examen de detección adicional de depresión:

Si el cliente tenía una pantalla positiva pero fue evaluado por un profesional y se encontró que no necesitaba o declinó servicios después de la evaluación, ¿estaría sorteando "Client ya está recibiendo servicios"?

No, en este caso se debe comprobar la segunda opción: "La puntuación total del participante de 3 o más indica que se necesita un examen y una referencia adicionales y se proporcionó una referencia".

5. Pregunta 17 – Depresión adicional Screening:

¿Se puede añadir la opción de "Participante, pero no anotó 10 o más en Edimburgo" como una opción para #17 en el Formulario de Información de Fondo.

No; lamentablemente, es posible que los formularios no se cambien porque han sido aprobados por la Oficina de Gestión y Presupuesto tal como están escritos, y la aplicación de cambios requeriría una nueva y prolongada revisión. El sitio puede detectar utilizando el EPDS y grabar la puntuación en su sistema, pero no debe ser reportado a HRSA.

6. Pregunta 18 – Uso de sustancias:

La marihuana es una opción separada sin ninguna designación de la misma que se prescribe o no (para aquellos estados que han legalizado la marihuana medicinal). Sin embargo, las instrucciones indican que sólo se registrarán las respuestas que indiquen el uso no médico? ¿Cómose registra cuando alguien informa que usa marihuana medicinal?

No hay forma de indicar este detalle en el formulario actual. El programa debe indicar la frecuencia del uso de marihuana en este formulario, incluso si se prescribe, ya que se relaciona con temas como en la exposición al útero.

7. Seguimiento de cribado:

¿Tiene HRSA el plan para definir una "sustancia positiva o pantalla IPV"?

HRSA proporcionará una guía complementaria para abordar este tipo de preguntas que carecen de orientación de puntuación y seguimiento recomendado. Los datos no se recopilarán de estas preguntas adicionales, pero se proporcionarán para el beneficio del entrevistador y client.

FORMULARIO DE ANTECEDENTE: PLAN DE VIDA REPRODUCTIVA (RLP)

1. Plan de Vida Reproductiva:

¿Dónde, cómo y en qué momento nos dirigimos a RLP?

Las preguntas 21 a 26 del formulario de Información de Antecedentes se refieren a la creación del Plan de Vida Reproductiva. Estas preguntas se hacen cuando se completa por primera vez o actualiza el Formulario de Información de Antecedentes.

2. Pregunta 21 – ¿Quieres más hijos?

Cun "incapaz de quedar embarazada" ser elegido por un participante primario padre con custodia que quiere más hijos pero cuya pareja, que puede o no ser un adulto acompañante, no puede quedar embarazada?

Esta pregunta se responde desde la perspectiva del person completando el formulario. Por favor, utilice cualquier respuesta que el participante proporcione. Por ejemplo, el padre tal vez desee responder, "sí" o "incapaz de quedar embarazada". Cualquiera de las dos respuestas está bien.

3. Pregunta 23 – ¿Cuánto tiempo planeas esperar hasta que te conviertas en embarazo(otra vez)? ¿Cómo planteamos esta pregunta a los participantes primarios del padre con custodia?

Agrega la frase "o tu pareja" cuando hagas la pregunta, para que sea apropiada para los hombres (u otros tipos de pareja) y lea: "¿Cuánto tiempo planeas esperar hasta que tequedes embarazada de nuevo?"

4. Preguntas 24 y 25:

Las preguntas 24 y 25 comienzan con "Todos los participantes...", pero 21-23 no lo hacen. ¿No hacemos estas preguntas a los participantes primarios del padre con custodia?

La pregunta 21 ("¿Quieres más children?") establece un patrón de omisión. Las preguntas 22 y 23 se responden solo cuando los encuestados indican que quieren más hijos. Los "Todos los participantes" al comienzo de las preguntas 24 y 25 aclaran que el patrón de omisión anterior ha terminado y que todos los clientes deben responder a estas preguntas, independientemente de si quieren (más) hijos o no. [Tenga en cuenta que hay un error: Q24 no debe comenzar con "todos los participantes", ya que aquellos que no pueden quedar embarazadas se supone que deben omitir esta pregunta a partir deanticonceptivos.]

5. Pregunta 24 – Método de control de la natalidad:

¿Los adultos acompañantes necesitan responder a esta pregunta? Y, ¿responden en base al método anticonceptivo del Participante Primario?

Todos los adultos acompañantes deben responder a esta pregunta en base a sus propias prácticas o pueden negarse a responder. [Si el Adulto Acompañante no es cónyuge/pareja del Participante Principal, sino una abuela (u otra figura similar que no participa directamente en el RLP del Participante Principal), es posible que desee negarse a responder.]

6. Pregunta 26 – ¿Ha respondido este participante a las preguntas para crear un RLP satisfactorio? ¿Qué preguntas cumplen con el "RLP satisfactorio" para los participantes primarios de la madre frentea la grasa de susparticipantes principales? ¿Qué pasa con los adultos acompañantes (hembras y hombres)?

Los mismos criterios se utilizan para todos los participantes. Es decir, si no quiere (más) hijos, entonces ha identificado un método anticonceptivo para prevenir el embarazo (q 24); o, si quiere (más) hijos, entonces ha pensado en cuántos (q 22), su espaciado (q 23), y cómo prevenir el embarazo hasta que esté listo (q 24).

7. Pregunta 26 – ¿Ha respondido este participante a las preguntas para crear unOry RLP de satisfacción? Si el cliente ha respondido a todas las preguntas, pero siguen siendo vulnerables a un embarazo no planeado, ¿se considera un "RLP satisfactorio"?

No, si todavía son vulnerables al embarazo no planeado, entonces aún no han creado una RLPsatisfactoria, incluso si respondieron a todas las preguntas.

FORMULARIO DE ANTECEDENTES: EMBARAZO Y HISTORIA DEL PARTO

1. Pregunta 28: ¿Alguna vez ha tenido alguno de los siguientes?

¿El "Número" se refiere al número de embarazo (es decir, primero, segundo, etc.) o cuántas veces el participante experimentó ese resultado (es decir, 2 nacimientos vivos, 3 abortos espontáneos, etc.)?

Se refiere a cuántas veces el participante ha experimentado ese resultado.

FORMULARIO PRENATAL

FORMULARIO PRENATAL: INSTRUCCIONES

1. En el Formulario Prenatal, ¿a qué se refiere el "seguimiento post embarazo", otro formulario?

El seguimiento posterioral embarazo es una sección al final del Formulario Prenatal donde el trabajador registrael resultado del embarazo. Consta de 5 preguntas sobre el resultado del embarazo representado por ese Formulario Prenatal. Estas 5 preguntas son un registro del personal.

FORMULARIO DE TAL DE PRENA: INFORMACION GENERAL

1. Pregunta 4 – Fecha de finalización inicial, pregunta 5 – Fecha de actualización:

¿Cómo debe estar fechado el formulario ya que hay dos secciones y el formulario está sujeto a actualización? La fecha de finalización inicial del formulario contiene la fecha en que se completa el Formulario Prenatal. La fecha de las actualizaciones, incluido el registro posterior al embarazo, se registra en la pregunta 5 de la portada.

FORMA PRENATAL: EMBARAZO Y SALUD

1. Pregunta 1 – Fecha de vencimiento del bebé

¿Esto sólo se relaciona con la fecha de vencimiento en la ingesta? O r, si la fecha devencimiento cambia, ¿debe actualizarse?

Esta es la fecha de vencimiento indicada en la ingesta o cuando se completa el Formulario Prenatal. Si la participante comparte que su fecha de vencimiento ha sido actualizada, el Formulario Prenatal no se actualiza;sin embargo, el personal debe usar lafecha de vencimiento prevista al completar las preguntas relacionadas en el Formulario dePadre/Hijo. Por ejemplo, la fecha de vencimiento revisada debe utilizarse para determinar el número de semanas embarazadas que la madre estaba al nacer (q5) y si el niño estaba prematuro al nacer (q6).

2. Pregunta 2 – ¿Cuántas semanas estás embarazada?

Pregunta 3 – ¿En qué trimestre se encuentra actualmente el cliente?

Pregunta 4 – ¿Cuándo se inscribió el participante en Healthy Start? (en relación con el trimestre del embarazo)

Las preguntas 2-4 sugieren que el número de semanas de embarazo puede no ser conocido en la ingesta en Healthy Start. La suposición es que las preguntas 2 y 3 se responden en función de cuándo se dispone de esa información y la pregunta 4 sería una "mirada hacia atrás" a las semanas de embarazo en el momento de la ingesta. Si una mujer conoce su fecha de vencimiento en la ingesta del SA, las preguntas 2-4 serían respondidas desde la misma perspectiva de tiempo. ¿Es esto exacto?

No, la pregunta 2 tiene un espacio para que el cliente responda cuántas semanas está embarazada. Sobre la base de esta respuesta, la pregunta 3 determina su trimestre actual del embarazo. La pregunta 4 pregunta por el trimestre en el que se encontraba en el momento de la inscripción del SA..

3. Pregunta 4 – [Personal, ¿cuándo se inscribió el participante en Healthy Start?]

Es confuso, ya que toda esta sección es para mujeres inscritas que están embarazadas, pero la pregunta 4 sigue preguntando sobre cuándo se inscribió la mamá.

Esta pregunta pide al personal que determine cuándo el cliente se inscribió en el SA en relación con su trimestre actual del embarazo. El personal tendría que consultar la fecha de inscripción del cliente para determinar el trimestre asociado del cliente. Por ejemplo, si la fecha de inscripción era anterior al embarazo, eln el personal marcaría "Antes de este embarazo". Si la fecha de inscripción ocurrió cuando la mujer tenía 12 semanas de embarazo, el personal debe consultar "Primer trimestre". Los corchetes, "[Staff...]", alrededorde la pregunta indican que se trata únicamente de una pregunta al staff, y que esta pregunta no se lee en voz alta al cliente.

4. Pregunta 5 – ¿Cuántos meses de embarazo estaba sin isla cuando tuvo su primera visita para atención prenatal?

Pregunta 5a – [Si aún no ha tenido su primera visita] ¿Tiene una cita programada? ¿Se presenta una primera cita prenatal cuando la mujer embarazada se reúne por primera vez con un proveedor médico? Algunas clínicas en nuestra área pueden hacer que alguien no elegible para la "práctica independiente" tome una historia y/o programe el trabajo de laboratorio antes de que la mujer realmente puedag ver al proveedor.

Una visita prenatal es una en la que un médico u otro profesional de la salud examina o aconseja a la mujer embarazada para su embarazo. No incluye visitas para laboratorio y otras pruebas en las que un médico o profesional de lacuración no examinó o aconsejó a la mujer embarazada. Además, no incluye clases, como clases de parto, donde el médico o profesional de la salud no proporcionó atención individual a la mujer embarazada.

5. Pregunta 5 – ¿Cuántos meses de embarazo estaba sin isla cuando tuvo su primera visita para atención prenatal?

¿La primera visita prenatal está considerando cualquier visita prenatal o una visita prenatal en nuestra organización?

La primera visita prenatal se refiere a cualquier visita prenatal; no tuvo que tener lugar en la organización del SA.

6. Pregunta 5 – ¿Cuántos meses de embarazo estaba sin isla cuando tuvo su primera visita para atención prenatal?

Pregunta 6 – Seleccione el trimestre correspondiente para cuando la mujer tuvo su primera visita de atención prenatal:

A preguntas sobre las preguntas #5 y 6 del Formulario Prenatal, las herramientas de recopilación de datos piden meses en la primera visita prenatal y al especificar trimestre - semanas son el ejemplo/medida dada. Proporcione orientación sobre cómo trabajar con dos formas de medición. ¿Los meses son solo enteros y, si es así, proporcionan orientación sobre el redondeo?

El^1er trimestre sería 1-3 meses o 0-13 semanas, 2el^trimestre sería 4-6 meses o 14-27 semanas, y 3^er trimestre sería 7-9 meses o 28-40+ semanas.

7. Pregunta 7 – Condiciones de salud:

¿La tuberculosis latente o inactiva califica como una afección crónica?

Sí, puede ser importante tener en cuenta si el paciente necesita educación, derivación, otratamiento.

Pregunta 7 – Condiciones de salud:

¿Los problemas de salud conductual permitirían que los participantes fueran referidos?

Sí.

9. Pregunta 8 – Pensando en su hijo que nació justo antes del que ahora está embarazada, ¿qué edad tenía cuando se enteró de este embarazo?

¿La pregunta 8 sólo se aplica al cambio de fase (es decir, ya tiene un hijo en el programa y ahora está embarazada de nuevo)?

El propósito de la pregunta 8 es determinar un intervalo interconceptivo (espaciado del embarazo).

10. Pregunta 8 – Pensando en su hijo que nació justo antes del que ahora está embarazada, ¿qué edad tenía cuando se enteró de este embarazo?

A pregunta sobre la pregunta #8 de la Forma Prenatal, ¿es esta pregunta sólo para las mujeres que tienen hijos vivos?

La pregunta es sobre el intervalo interconceptivo, por lo que debe referirse a cualquier embarazo independientemente del resultado.

11. Pregunta 8 – Pensando en su hijo que nació justo antes del que ahora está embarazada, ¿qué edad tenía cuando se enteró de este embarazo?

#8 la edad del niño anterior cuando se enteró de este embarazo: la redacción de nuestro Benchmark es: las mujeres que reconciben dentro de los18 meses de nacimiento anterior. #8 no responde a esa pregunta ya que "aprender del embarazo" no es cuando concibieron; ¿por qué tenemos esta pregunta?

Esta pregunta proporciona una estimación del estadio de béisbol para el intervalo de embarazo.

12. Pregunta 10 – ¿Describiría a su pareja o al padre de este bebé como [seleccione sólo uno] Una pregunta con respecto a la pregunta #10 del Formulario Prenatal, ¿cómo aconsejaría a los sitios cuando tienen una pareja que es solidaria pero no puede participar (por ejemplo, alguien en cochecerated)? O, ¿cómo aconsejaría a los sitios cuando tienen una pareja que pasó recientemente y apoyó el embarazo?

El cliente debe seleccionar la opción que mejor describa la relación. Por ejemplo, si el padre está encarcelado, pero essuplantativo y lo más involucrado posible (por ejemplo, pregunta sobre el embarazo), la madre tal vez desee seleccionar la primera opción "implicada y solidaria". Lo mismo se aplica en situaciones en las que el socio puede haber pasado.

13. Pregunta 11 – ¿Cuántos cigarrillos estásrechinando ahora en un día promedio?

Una pregunta sobre la pregunta #11 del Formulario Prenatal, la pregunta pregunta sobre los hábitos de fumar actuales, pero la opción de respuesta si no fuman es "No fumé entonces" Por favor, aclare si esta pregunta es preguntar acerca de los hábitos defumar o hábitos anteriores. Si es anterior, proporcione un marco de tiempo o cambie la opción de respuesta a No fumo.

Esta pregunta es acerca de los hábitos de tabaquismo actuales; la opción, "No fumé entonces" fue un error. Al leer las respuestas en voz alta al cliente, el personal debe reemplazar "No fumé entonces" por "No fumo". Lamentablemente, es posible que los formularios no se cambien porque han sido aprobados por la Oficina de Gestión y Presupuesto tal como están escritos, y la implementación de cambios requeriría una nueva y prolongada revisión.

FORMA PRENATAL: SEGUIMIENTO POST-EMBARAZO

1. Qué orientación adicional se puede proporcionar con respecto a un plazo para "confirmar los detalles" en el Formulario Prenatal en la sección de seguimiento post-embarazo(es decir, dentro de 30 días), especialmente teniendo en cuenta en #3 de esa sección, debe tenerse en cuenta si se produjo una muerte neonatal (dentro de 27 días).

El programa debe determinar el mejor marco temporal para confirmar los detalles. Para un cliente de alto riesgo, el programa puede querer registrarse tan pronto como sea posible, mientras que el programa puede esperar 4-6 semanas para una cita con un cliente de bajo riesgo.

2. Seguimiento post-Embarazo: La suposición es que el Formulario Prenatal debe actualizarse en el momento del alta si el participante abandona el programa antes del parto. ¿Es esto correcto?

Sí. El seguimiento post-embarazo debe completarse con todas las mujeres que reciben servicios de atención prenatal mientras están inscritas en el SA, independientemente de si son dadas de alta o continúan con el SA después del final delembarazo. Es un registro del personal del resultado del embarazo. Se completa como un registro del personal en lugar de como parte de una entrevista debido a la sensibilidad de las preguntas debe el embarazo no terminar con un bebé sano. Se coloca en el andde la Forma Prenatal para que el resultado del embarazo no sesepare de la Forma Prenatal que representa.

3. Seguimiento post-embarazo: Preguntas 1-4 últimas viñetas preguntan "Describir métodos utilizados para... La pregunta 5 pregunta sobre fuente(s) de information. ¿Los métodos para rastrear y las fuentes son lo mismo? ¿Y la pregunta 5 se refiere a las preguntas 1-4?

Sí, están pidiendo el mismo tipo de información, y la pregunta 5 abarcaría las preguntas 1-4. Si el personal no puede realizar un seguimiento del resultado, las partes "describir métodos utilizados" de las preguntas 1-4 permitirían al concesionario realizar un seguimiento de los pasos que han tomado para encontrar la información.

FORMULARIO DE PADRE/HIJO

FORMULARIO DE PADRE/HIJO: INSTRUCCIONES

1. ¿Completamos un formulario para cada niño si la madre tiene más de un hijo inscrito en el SA, como un niño y un recién nacido?

Sí, complete un formulario para cada niño inscrito en Healthy Start, incluidos los niños que son múltiplos.

2. ¿Con qué frecuencia y en qué plazo debe completarse el formulario?

El Formulario de Padre/Hijo debe completarse al nacer o cuando un recién nacido, bebé o niño está recién inscrito en el programa. El formulario se actualiza a los 6 meses de edad (que representa un cambio de fase de posparto a interconcepción/paternidad), y a los 18 mesesde edad (salida planificada delprograma). Si el bebé/niño abandona el programa antes de los 18 meses de edad, actualice el formulario a la salida del programa, si es posible. El formulario debe completarse dentro de los 30 días de la inscripción del participante y / o cualquier cambiode fase, w gallinaposible.

3. ¿Qué implica actualizar este formulario?

Para actualizar el Formulario de Padre/Hijo, el trabajador del caso completará un nuevo Formulario de Padre/Hijo. El trabajador del caso revisa el formulario anterior del cliente con las respuestas originales o actualizadas más recientemente a cada una de las preguntas y pregunta: "¿Sigue siendo así o esto ha cambiado?" Las respuestas de los formularios originales/anteriores no se borran ni se sobrescriben. Hay un lugar en el formulario para indicar si se trata de una finalización inicial o una actualización.

4. Para la actualización de 6mon, ¿estamos haciendo preguntas exclusivamente específicamente para la marca de 6 meses (como la pregunta 18 y luego también actualizar la pregunta 17)? ¿O haremos todas las preguntas, esencialmente creando un nuevo formulario? Si este último, borraremos y sobrescribiremos la información. de la forma pasada? ¿Qué tal cuando el niño está saliendo del programa?

FORMULARIO PARENT/CHILD: INFORMACION GENERAL

1. Pregunta 7 – Motivo de la actualización:

Cuando se ha producido un cambio en la custodia del niño, los informes del nuevo cuidador principal se convierten en el Participante Principal. ¿Qué pasa con un niño en hogares de crianza temporal cuya madre es todavía un cliente del SA que trabaja un plan para la reunificación con el niño? No hay contacto entre Healthy Start y el padre adoptivo con respecto al niño. La madre puede tener información sobre el niño y tener visitas. ¿Cómo se documenta eso? ¿Está cerrado el caso del niño o puede permanecer abierto?

El caso del niño puede permanecer abierto con la madre sirviendo como participante principal proporcionando la información del niño. Si se determina que la madre no sabe lo suficiente sobre la vida del niño en el cuidado de crianza, el programa puede desear omitir completar el Formulario de Padre/Hijo. El programa debe determinar el mejor enfoque caso por caso.

2. Pregunta 8 – Actualice este formulario cuando este niño salga del SA:

Por favor, defina "exit" con respecto al uso de los formularios. ¿Esto es sólo la finalización del programa (bebé cumplió 18 meses) o la salida temprana del programa? Si la salida temprana también se incluye, a menudo,esto ocurre porque el participante se "pierde para hacer un seguimiento" y nose ha hecho contact en 60 días.

Sí, si es posible, debe producirse una actualización cuando el bebé salga del programa, ya sea al finalizar el programa o en la salida temprana. Entendemos que a veces los clientes se van abruptamente y se "pierden para hacer un seguimiento", y que no siempre es posible obtener una entrevista desalida o actualizar los formularios relevantes.

3. Pregunta 10 – Basado en la fecha de nacimiento en la casilla anterior, el niño es actualmente:

¿Hace esta referencia DOB en la parte superior de la primera página que no se notifica a HRSA? ¿Es esta la edad del niño en la inscripción o se cambia con cada actualización?

Sí, "fecha de nacimiento en la casilla anterior" hace referencia al DOB en la parte superior de la primera página en la caja gris que no se informa a HRSA. Al finalizar la admisión/original, esto reflejará la edad del niño en la admisión/en lainscripción itial. Para una actualización, esto reflejará la edad del niño en el momento de la actualización.

4. Pregunta 11 – Este niño fue inscrito en el SA pero luego murió: "Dentro de 0 a 27 días de vida": Si el niño nace vivo pero muere dentro de las horas o días de nacimiento, ¿completamos este formulario dadas las instrucciones anteriores de que este formulario sólo debe completarse con los participantes que tienen "un niño (vivo) inscrito en el SA"?

El Formulario de Padre/Hijo no se completa para los bebés que han muerto. Si el recién nacido ha sido enrolled en el programa durante el período neonatal (dentro de 0 a 27 días de vida), y ha tenido un Formulario de Padre/Hijo completado durante ese tiempo, pero luego murió después, el trabajador del caso actualizaría sólo las Preguntas 7 y 11 de la parte de Información General en pages 2 y 3 del Formulario dePadre/Hijo.

FORMULARIO DE PADRE/HIJO: INFORMACION GENERAL DEL HIJO INSCRITO

1. Pregunta 1 – Era su hijo: "Recibir servicios del SA antes del nacimiento":

Confirme si esta opción es aplicable a los padres de custodia que son participantes principales. Por otro lado, si una mujer embarazada es la participante principal durante el embarazo pero decide dejar el programa antes del parto o en el momento del parto, dondecomo su adulto acompañante (por ejemplo, un padre) decide quedarse, ¿qué opción elegiríamos al llenar esto con papá?

"Recibir servicios del SA antes del nacimiento" normalmente se aplicaría a un niño nacido de una mujer embarazada inscrita o a un padre que está inscrito en el programa como participante principal en el momento del nacimiento. Sin embargo, en el segundo escenario mencionado aquí, si la madre abandona el programa después del nacimiento, sería apropiado decir que el bebé estaba "recibiendo serviciosde HS antes del nacimiento" si la fachadadecidió inscribirse en el programa. El niño no puede ser inscrito en el programa sin un participante principal.

FORMULARIO DE PADRE/HIJO: CUIDADO DE LA SALUD INFANTIL

2. Pregunta 12 – Durante los últimos 12 meses, ¿este niño estaba siempre cubierto por algún tipo de insurance de salud o plan deseguro de salud?

Para bebés menores de un año de edad, supongamos que usamos la opción "cubierto los 12 meses"?

Sí, si el bebé tuviera un seguro médico ininterrumpido. De lo contrario, seleccione "Sí, pero este niño enía un vacío en la cobertura".

3. Pregunta 14 – ¿Qué edad tiene como este niño en su último chequeo paraniños sano?

Pregunta 14a – ¿Fue la última visita de este niño sano dentro del plazo recomendado para la edad de este niño?

¿Cómo se debe calcular la edad del niño? ¿La edad actual en el momento en que secompl eted Form?

Sí, utilice la edad actual del niño en el momento en que se complete o actualice el formulario. Al finalizar la admisión/original, esto reflejará la edad del niño en la admisión/inscripción inicial. Para una actualización, esto reflejará la edad del niño en el momento de la actualización.

4. Pregunta 14 – ¿Qué edad tenía este niño en su último chequeo para niños sano?

Pregunta 14a – ¿Fue la última visita de este niño sano dentro del plazo recomendado para la edad de este niño?

¿Puede proporcionar orientación sobre cómo determinar si el niño estaba en el plazo de recomendación para una visita de niño sano?

Compare la edad actual del niño con la edad en su última visita, y luego compárelos con el AAP recomendó el horario de visitas bien para los primeros 18 meses de vida (incluido en el Formulario). Por ejemplo, una de 11 meses debería haber tenido su visita de pozo de 9 meses.

FORMA DE PADRE/HIJO: ALIMENTACIÓN INFANTIL

1. Pregunta 15 – ¿Alguna vez amamantar o bombear leche materna para alimentar a este niño después del parto, incluso durante un corto período de tiempo?

Si la madre biológica no amamancó al bebé debido a la muerte materna u otras circunstancias, pero el bebé ha recibido leche materna, ¿qué respuesta debemos elegir?

Si el bebé alguna vez recibió leche materna, responda que sí.

2. Pregunta 17 – ¿Cuántos meses [hasta la fecha actual] este niño fue amamantado o alimentado con leche bombeada?

Si una madre está amamantando, pero el bebé está bajo unaño de edad, ¿cómo deben documentar los administradores de casos? Por ejemplo, parece que las madres que todavía están amamantando deben documentar el número de meses, pero ¿qué pasa si el bebé aún no tiene un mes de edad, deberían redondear?

Seleccione "menos de un mes." Estas responsabilidadesse pueden actualizar en la siguiente fase de cambio/actualización (por ejemplo, cuando el bebé tiene 6 meses de edad).

FORMULARIO DE PADRE/HIJO: SUEÑO INFANTIL

1. Pregunta 20 – En las últimas 2 semanas, ¿con qué frecuencia ha dormido su bebé solo en su propia cuna o cama?

Para un participantetiene un bebé recién nacido inscribiéndose en el programa (ya sea nacido en él o inscribiéndose poco después del nacimiento), ¿recomendaría mantener se hace este formulario hasta que el niño tenga al menos 2 semanas de edad?

No, se debe prestar atención a la salud de la madrey al bebé al programar la primera visita después del nacimiento. Si el bebé tiene menos de 2 semanas de edad, base la respuesta en las prácticas de sueño hasta ese momento. Por ejemplo, si el bebé tiene 10 días de edad, use ese marco de tiempo como base para la respuesta.

INFORME AGREGADO/INFORME

1. Creo que hay un error en la forma que usamos para nuestros Datos Agregados mensuales. La fórmula para los totales de columna (línea 18) tiene el rango: fila 9-17. Esto significa que los datos de los meses de enero, febrero y mar no están incluidoen eltotal. He enviado (dos veces) este mensaje al correo electrónico de datos de inicio saludable, pero no he obtenido una respuesta.

Una plantilla revisada se compartirá con los concesionarios en breve. [Gracias por la notificación.]

2. ¿Cuándo debemos comenzar a enviar informes de los datos recopilados utilizando los 3 nuevos formularios a partir del 1 de abril de 2020 y en curso? Todavía no tenemos nuestra base de datos actualizadapara introducir información para los 3 nuevos formularios. Todas las proyecciones realizadas con los nuevos formularios se guardan actualmente en papel hasta que la base de datos esté lista.

Consulte la línea de tiempo en la parte superior de este documento. Los informes de datos a través de HSMED2 estarán a mediados de October 2020.

3. Sección YTD: ¿contamos todos los participantes que están abiertos en ese momento, o contamos los participantes que realmente han recibido servicios? En los primeros meses del año, tenemos participantes "abiertos" que aún no han recibido servicios este año, y algunos de losm terminarán perdiendo para el seguimiento ynunca recibir ningún servicio este año. Actualmente solo contamos a aquellos que han recibido servicios.

Solo se cuentan aquellos que han recibido servicios.

Otro

1. Con la implementación de las nuevas herramientas, ¿cuál es elhijo de rea para mantener el formulario de informacióny observación adicional "Encuentro adicional? Si lo mantenemos, ¿qué información/cajas se requieren para llenar?

Esta es una pregunta específica de la base de datos en el sitio del concesionario.

2. ¿Cómo estamos rellenando el formulario de pestaña de factor de riesgo? ¿De la detección del abuso de sustancias delliente/cuidador o se eliminará?

Esta es una pregunta específica de la base de datos en el sitio del concesionario.